Thursday, February 16, 2017

Der Weinverkäufer




















Again Market Day. This time in Sion, France. It is a lovely small market which grows in summer when all the tourists come to visit. People buy wine for lunch or dinner and afterwards they take a little coffee or a kir as apéro before heading home.

Wieder ein Markttag. Dieses Mal in Sion, Frankreich. Es handelt sich um einen kleinen netten Markt, der im Sommer grössere Ausmaße annimmt, wenn die vielen Touristen da sind. Die Menschen kaufen Wein für Mittag- oder Abendessen und wenn sie mit den Einkäufen fertig sind, gönnen sie sich einen kleinen Kaffee oder einen Kir als Apéro im nahegelegenen Café bevor sie nach Hause gehen.